Simply Understood
...meeting your needs by assuring that you are understood...
English -
Español~
traducir - transmitir por escrito las palabras, pensamientos e ideas de un lenguaje y cultura a otro.
interpretar - transmitir las palabras, pensamientos, e ideas de un lenguaje y cultura a otro por la palabra hablada.
translate - to transmit written words, thoughts, ideas of one language into another
interpret - to transmit spoken words, thoughts, ideas of one language into another
How can translation services help you?
¿Cómo pueden ayudarle los servicios de traducción?
It eliminates the frustration of not being able to transmit your ideas in a clear and accurate manner. Simply put, clearly translated information explains who you are and what your thoughts are to those who otherwise may not understand. It reaches beyond a defined group of people to encompass a broader range cross culturally. It unites thoughts, enabling progress.
Se elimina lo frustrante de no poder transmitir sus ideas de manera clara y precisa. Sencillamente, información traducida con claridad se explica su pensar a personas que tal vez no lo hubieran entendido. Se alcanza más allá de un grupo definido de personas y se encaja una escala más grande, cruzando culturas. Se une, promueve progreso.
In the business world, it helps a business of one nation to cross borders and expand into other countries and cultures. It contributes to marked improvements in personal and customer relations. It potentially reaches those who could be passing up your business daily while searching for the very services that you offer.
En el mundo comercial, se empuje los negocios en la dirección correcta ayudándoles a crecer demográficamente. Se contribuye a mejoramientos distintos en relaciones personales y las de los clientes. Potencialmente alcanza a las mismas personas que tal vez pasan por su negocio diariamente buscando los mismísimos servicios que ofrece.
Simply Understood
Le ofrece servicios de traducción que le puede ayudar.
¡Es así de fácil!
Simply Understood
Translation Services can help you.
It really is that simple!
• Wordfast Translation Studio
