Simply Understood

 

                     

                           

...reaching into culture to release the essence of what is expressed...

English -

Español~

Simply Understood is not an agency.  It is simply a husband and wife team which operates chiefly for the purpose of providing freelance translation services. As the name suggests, the goal is to ensure that your thoughts are transmitted into simply understood, clearly accurate translations at a reasonable rate.

 

 

 

Simply Understood no es una agencia.  Simplemente es un equipo matrimonial que existe principalmente para proporcionar traducciones de buena calidad. Como indica el nombre, la meta es asegurar que sus pensamientos se transmiten en traducciones claras y precisas – todo para un precio razonable.

 

 

Clear communication is a necessity in building and maintaining strong communities worldwide. Businesses increase demographically and can reach a global scale only if there is clear communication.

Comunicaciones claras son vitales en edificar y mantener comunidades fuertes a nivel mundial. Negocios aumentan demográficamente y pueden alcanzar un nivel global solo cuando hay clara comunicación.

Como traducciones precisas son necesarios para alcanzar metas internacionales, Simply Understood se esfuerza para ayudarle cumplir.

Since accurate translations are needed to attain international goals, Simply Understood strives to help you fulfill this.

If a language barrier is keeping you from 'connecting' in this modern world, Simply Understood is here to help. Contact us: info@simplyunderstood.com.

Si se topa con barreras lingüísticas que están deteniéndole ‘conectarse’ con el resto del mundo, Simply Understood le puede ayudar. Déjanos saber: info@simplyunderstood.com.  


“The core problem of human language ... I take to be this: having mastered a language, one is able to understand an indefinite number of expressions that are new to one's experience, they bear no simple physical resemblance and are in no simple way analogous to the expressions that constitute one's linguistic experience; and one is able, with greater or less facility, to produce such expressions on an appropriate occasion, despite their novelty, and independently of detecting stimulus configurations, and to be understood by others who share this mysterious ability.” -- Noam Chomsky (b.1928), U.S. mathematical linguist, philosopher, psychologist, political critic. Language and Mind, p.100 (1968)


 

DBE Certified

 

& ready to handle your translation needs